El traje nuevo del emperador

El emperador desfilando

El traje nuevo del emperador es un cuento de hadas danés escrito por Hans Christian Andersen.

Argumento

Había una vez un rey muy presumido, obsesionado con su ropa y con vestir bien. Dos estafadores le hicieron creer que tenían la capacidad de hacer un traje con las sedas más finas y ligeras, pero que no podía ser visto por personas estúpidas o incapaces para ejercer su cargo. En realidad, el traje no existía y los tramposos sastres se quedaban todos los caros materiales que les daban para ellos.

El rey mandó primero a dos hombres de confianza a asegurarse de que veían el traje, pero como no querían quedar como estúpidos fingieron que sí lo veían. Lo mismo le pasó al rey, quien sin embargo salió a desfilar luciendo su inexistente ropaje.

Todo el pueblo acudió al desfile y, de forma similar, nadie se atrevió a confesar que ellos tampoco veían nada, por medio a quedar como idiotas. Finalmente un niño del pueblo dijo:

«¡Pero si va desnudo!»

Eso hizo que la multitud y el rey entraran en razón y que éste se diera cuenta de que había sido engañado.

Metáfora

El cuento se usa a menudo como metáfora de casos en los que un gran grupo de gente pretende no darse cuenta o no comentar algo que en realidad todo el mundo sabe.