 |
¡Vikidia te necesita!
 Actualmente tenemos 6625 artículos. ¡Anímate! |
a crear los Interlingue
| Interlingue Occidental | |
 El símbolo del interlingue. | |
| Información | |
| Creador | Edgar de Wahl |
| Año | 1922 |
Interlingue u occidental (llamado así entre 1922-1947) es una lengua artificial creada por Edgar de Wahl, quien en 1922 publicó su proyecto de lengua. El interlingua se basa en la regla de Wahl, creada por el propio autor del idioma. Consiguió reunir un pequeño grupo de seguidores, que seguiría editando la revista Cosmoglotta hasta nuestro días, con una actividad mínima entre 1950 y 1990.
Es un idioma fácil de aprender, muy parecido a las lenguas romances pero con sólo seis excepciones, las cuales se pueden aprender de cabeza gracias a la regla de Wahl.
Gramática[editar · editar código]
Alfabeto[editar · editar código]
Las letras se pronuncian como el español, excepto:
- c antes de e, i, y se pronuncia como ts, en el resto de casos, como k;
- g ande de e, i, y se pronuncia como j en francés, en el resto de los casos, como la g de gato;
- h se pronuncia como en inglés;
- j como en francés;
- t se pronuncia ts antes de ia, ie, io, iu, en el resto de casos, como en español;
- v como en inglés;
- x = ks;
- z = ds;
- zz = ts (como en pizza en italiano);
- ch como la ch andaluza o como k antes de consonantes
Artículo[editar · editar código]
El interlingue sólo tiene dos artículos:
- un, que equivale a un, una, unos, unos en español.
- li, que equivale a el, la, los, las en español.
Sustantivo[editar · editar código]
El plural se hace añadiendo -s después de una vocal, o -es después de la mayoría de consonantes. Para evitar cambios de pronunciación y de acentuación, a las palabras que terminan en -c, -g y -m sólo se les añade una -s: un libre, du libres, un angul, tri angules, li tric, li trics, li album, pluri albums, li tram, du trams.
Verbos[editar · editar código]
La conjugación es regular. Existe solamente una conjugación con cuatro formas. Un ejemplo con el verbo amar:
- ama: sin final
- amar (ama + r)
- amant (ama + nt)
- amat (ama + t)
Nota: Si la raíz termina en -i, se mete una-e-: fini-e-nt, audi-e-nt, veni-e-nt, mori-e-nt.
Literatura[editar · editar código]
La mayoría de los textos literarios en occidental, tanto originales como traducidos, han sido publicados en una revista llamada Cosmoglotta. Otros textos han sido publicados en la revista Helvetia, y otros, en menor cantidad, como libros.
La literatura en occidental se puede dividir en varios periodos:
- Primer periodo entre 1921 y 1927
- Periodo de Viena entre 1927 y 1949
- Periodo de estancamiento entre 1950 y 1999
- Reavivamiento en internet a partir de 1999
Algunos libros publicados recientemente son Li sercha in li castelle Dewahl e altri racontas[1] y Antologie hispan[2] publicados en 2021 por Vicente Costalago.
Algunas palabras básicas para aprender[editar · editar código]
Saludos:
Palabras y frases básicas:
|