Los Aristogatos (película de 1970)

Los aristogatos (título original en inglés: The Aristocats) es una película de animación tradicional del año 1970, dirigida por Wolfgang Reitherman y producida por Walt Disney Pictures. Es la vigésima película de Walt Disney Animation Studios.

Argumento

En París, Francia, en 1910, una gata llamada Duquesa y sus tres gatitos - Marie, Berlioz y Toulouse - viven en la mansión de la cantante de ópera Madame Adelaide Bonfamille, junto con su mayordomo Inglés, Edgar Balthazar. Ella pronto le transmite su última voluntad a su abogado, Georges Hautecourt - un excéntrico viejo amigo de la misma edad que ella - manifestando que ella desea que el "fiel" Edgar cuide de sus queridos gatos hasta que mueran. Sólo entonces heredará él la fortuna. Edgar escucha esto desde su propia habitación y cree que ya estará muerto antes de heredar la fortuna de la señora Adelaida, y así planea eliminar a los gatos para heredar su fortuna (sin pensar claramente en que el heredaría realmente el dinero para poder cuidar a los gatos) Edgar seda los gatos poniendo una botella entera de pastillas para dormir en su comida y luego se dirige hacia el campo para librarse de ellos. Sin embargo, dos perros de caza llamados Napoleón y Lafayette lo atacan. Después del conflicto, Edgar escapa, dejando atrás su paraguas, sombrero, la canasta de los gatos y el sidecar de su motocicleta en el proceso. Los gatos se quedan solos y con miedo en el campo, mientras que la señora Adelaida, Roquefort el ratón y Frou Frou la yegua descubren su ausencia. Por la mañana, la Duquesa se encuentra con un gato callejero llamado Thomas O'Malley del Arrabal, que se ofrece a guiarla a ella y los gatitos a París. Para regresar a la ciudad, hacen autostop brevemente en la parte posterior de un camión de leche antes de ser ahuyentados por el conductor. Posteriormente Marie cae en un río y es salvada por O'Malley. A continuación, un par de gansos blancos británicos, Amelia y Abigail Gabble, rescatan a O'Malley y se unen a ellos en su trayecto hacia París, donde se reúnen con su ebrio Tío Waldo. Abigail y Amelia llevan a Waldo a casa. Viajando a través de los tejados de la ciudad, los gatos se encuentran con Scat Cat y su banda, amigos cercanos a O'Malley, que cantan "Todo el mundo quiere ser un gato jazz". Después la banda se retira y los gatitos se acuestan en la cama. O'Malley y Duquesa pasan la noche en una azotea y hablando, mientras que los gatitos escuchan en un alféizar. Thomas le pide que se queden con él en las calles de París. De mala gana, Duquesa le responde tristemente, que debe permanecer leal a su ama, Madame Adelaide, ya que ella los ama y es realmente infeliz sin ellos, ya que se siente muy sola. Thomas lo comprende y se compromete a llevarlos a su casa de nuevo. Los gatitos, que escuchan desde el alféizar, están decepcionados, ya que querían tener un padre otra vez, aunque ellos también quieren volver a casa. Edgar, por su parte, recupera su sidecar, paraguas, y el sombrero de Napoleón y Layafette con cierta dificultad.

Los gatos vuelven a la mansión, tras lo cual se marcha O'Malley tristemente después de que él y Duquesa compartan un momento de triste despedida. Edgar ve a Duquesa y los gatitos y los captura, los coloca en un saco y brevemente los esconde en un horno. Los gatos dicen a Roquefort que debe alcanzar a O'Malley y pedir ayuda. O'Malley vuelve de nuevo a la mansión y ordena a Roquefort encontrar Scat Cat y su pandilla para conseguir más ayuda. Edgar mete a los gatos en un baúl para enviarlos a Tombuctú, África. O'Malley, Scat Cat y su pandilla, y Frou Frou luchan contra Edgar, mientras Roquefort libera a Duquesa y los gatitos. Al final, Edgar termina atrapado dentro del baúl, y es enviado a Tombuctú. La señora Adelaida reescribe su testamento excluyendo a Edgar e incluyendo al recién adoptado O'Malley, y funda una organización de caridad que proporciona un hogar para todos los gatos callejeros de París. La gran apertura de la misma, a la que la mayoría de los personajes principales vienen, cuenta con la banda de Scat Cat, que realizan una repetición de "Todo el mundo quiere ser un gato jazz", en la que intervienen todos los animales de la película.

Personajes

• Duquesa.
• Thomas O'Malley.
• Toulouse.
• Berlioz.
• Marie.
• Edgar.
• Madame Adelaide Bonfamille.
• Abogado George Hautecourt.
• Roquefort.
• Napoleón.
• Lafayette.
• Frou frou.
• Amelia y Abigail Locuaz.
• Tío Waldo.
• Gato Jazz.

Estreno

Su estreno oficial en Estados Unidos fue el 24 de diciembre de 1970, y es el segundo largometraje animado de la compañía Walt Disney Pictures después del fallecimiento de su fundador Walt Disney (el primero es El libro de la selva).

Reparto

Personajes	Actores Originales Estados Unidos	Actores de Doblaje México	Actores de Doblaje España
Abigail Locuaz	Mónica Evans	Edith Byrd	-
Amelia Locuaz	Carole Shelley	Maruja Sen	-
Berlioz	Dean Clark	Arminda Hernández	-
Duquesa	Eva Gabor	Teresita Escobar	Pilar Santigosa
Edgar	Roddy Maude-Roxby	Luís Manuel Pelayo	José Luís Gil
Frou Frou	Nancy Kulp	María Santander	-
Gato Chino	Paul Winchell	Arturo Mercado	-
Gato Inglés	Lord Tim Hudson	Francisco Colmenero	-
Gato Ruso	Thurl Ravenscroft		-
Lafayette	George Lindsey		-
Lechero	Peter Renaday		-
Gato Italiano	Vito Scotti	Agustín López Zavala	-
Gato Jazz	Scatman Crothers	Flavio Ramírez	-
Georges	Charles Lane	Juan Domingo Méndez	-
Waldo	Bill Thompson		-
Madame Bonfamille	Hermione Baddeley	Rosario Muñoz Ledo	-
Marie	Liz English	Rocío Brambila	-
Napoleón	Pat Buttram	Florencio Castelló	-
Roquefort	Sterling Holloday	José Manuel Rosano	-
Thomas O'Malley	Phil Harris	Germán Valdés	Manuel Bellido
Toulouse	Gary Dubin	Pili González	-

Premios

• 1973
  • Golden Screen - Golden Screen
• 1981
  • Golden Screen - Golden Screen with 1 Star

Secuela desechada

Se planeó una secuela llamada The Aristocats II, planeada para ser estrenada en 2007. En el argumento previsto para esta secuela, Marie, tras seguir a un gatito hacia un crucero, se perdía, y toda su familia iba a rescatarla. Cabe destacar que se encontrarían entre tanto con un ladrón de joyas al que como tarea tenían que llevar ante la justicia. Finalmente, la secuela fue desechada en 2006.

Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Los Aristogatos.